圣人赫斯怒,诏伐西南戎。
肃穆庙堂上,深沉节制雄。
遂令感激士,得建非常功。
料死不料敌,顾恩宁顾终。
鼓行天海外,转战蛮夷中。
梯巘近高鸟,穿林经毒虫。
鬼门无归客,北户多南风。
蜂虿隔万里,云雷随九攻。
长驱大浪破,急击群山空。
饷道忽已远,悬军垂欲穷。
精诚动白日,愤薄连苍穹。
野食掘田鼠,晡餐兼僰僮。
收兵列亭堠,拓地弥西东。
临事耻苟免,履危能饬躬。
将星独照耀,边色何溟蒙。
泸水夜可涉,交州今始通。
归来长安道,召见甘泉宫。
廉蔺若未死,孙吴知暗同。
相逢论意气,慷慨谢深衷。

【注释】

①圣人赫斯怒:圣人,指汉武帝。赫斯怒,发雷霆之怒。 ②诏伐西南戎:汉武帝下诏讨伐西南夷族。 ③肃穆庙堂上:在庄严的朝廷上。 ④深沉节制雄:深沉、有节制,雄才大略。 ⑤遂令感激士:于是使感激之士得到建功立业的机会。 ⑥料死不料敌:预料到战死而没想到敌人。 ⑦顾恩宁顾终:顾念恩情,不会忘记报效君王。 ⑧鼓行天海外:大军浩浩荡荡地向前进军,声威远震四海。 ⑨梯巘近高鸟:攀登险峻的山崖,接近高处飞翔的鸟兽,形容军行艰难。 ⑩穿林经毒虫:穿过密林,经过有毒的地方。 ⑩鬼门无归客:鬼门关没有归来的人,形容边地荒凉。 12北户多南风:北方的窗户多开向南风,形容战事频繁。 13蜂虿隔万里:像蜜蜂、蝎子一样相隔万里,比喻敌人遥远。 14云雷随九攻:云雷随着九宫进行进攻,形容战事连连。 15长驱大浪破:长途奔驰,冲破波涛,比喻战胜强敌。 16急击群山空:急速冲击群山,使群山空寂无人。 17饷道忽已远:行军路上,供应的道路忽然变得遥远了。 18悬军垂欲穷:军队悬于半路,快要到达尽头。 19精诚动白日:将士们怀着精诚之心,感动日月星辰,照亮大地。 20愤薄连苍穹:愤怒冲天,直冲青天。 21野食掘田鼠:在野外用猎取的田鼠充饥。 22晡餐兼僰僮:晚上吃饭用当地少数民族的儿童作伴。 23收兵列亭堠:收兵后排列好烽火台作为警戒。 24拓地弥西东:扩大疆域,向西和向东发展。 25临事耻苟免:遇到事情不贪生怕死,要为国尽忠。 26履危能饬躬:在危险时能够严格要求自己,保持正直。 27将星独照耀:将领独自照耀着天空,形容英勇过人。 28边色何溟蒙:边疆的景色如何朦胧不清? 29泸水夜可涉,交州今始通:泸水之夜可以渡河,交趾地区现在才能通行。 30归来长安道:回到长安的大道。 31召见甘泉宫:被召回去甘泉宫朝拜。 32廉蔺若未死,孙吴知暗同:如果廉颇、蔺相如还活着,他们与春秋战国时期的名将孙武和吴起相比也相差无几。 33相逢论意气,慷慨谢深衷:相遇时就畅谈豪情壮志,彼此都慷慨地表达自己的深情厚意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。