涟上非所趣，偶为世务牵。
经时驻归棹，日夕对平川。
莫论行子愁，且得主人贤。
亭上酒初熟，厨中鱼每鲜。
自说宦游来，因之居住偏。
煮盐沧海曲，种稻长淮边。
四时常晏如，百口无饥年。
菱芋藩篱下，渔樵耳目前。
异县少朋从，我行复迍邅。
向不逢此君，孤舟已言旋。
明日又分首，风涛还眇然。
这首诗是唐代诗人王建所作，描写了作者在涟水亭上所经历的一段生活。下面逐句进行解析：
诗句翻译：
- “涟上非所趣，偶为世务牵。”
- 涟水不是作者的兴趣所在，但偶尔被世事所困扰。
- “经时驻归棹，日夕对平川。”
- 长时间地停靠着船，日夜面对着平坦的河流。
- “莫论行子愁，且得主人贤。”
- 不要谈论旅行者（此处指作者自己）的忧愁，因为能得到主人的贤明。
- “亭上酒初熟，厨中鱼每鲜。”
- 在亭子里刚刚煮好的酒和厨中的新鲜鱼让人高兴。
- “自说宦游来，因之居住偏。”
- 自己说是因为做官而来到这里居住，这里有点自嘲。
- “煮盐沧海曲，种稻长淮边。”
- 在沧海边上煮盐和在长淮边上种植水稻。
- “四时常晏如，百口无饥年。”
- 四季总是安宁如常，全家人都能饱暖无忧。
- “菱芋藩篱下，渔樵耳目前。”
- 菱角和芋头生长在篱笆下，渔民和樵夫就在耳边忙碌。
- “异县少朋从，我行复迍邅。”
- 与朋友相隔千里的地方很少，我的行程又如此艰难。
- “向不逢此君，孤舟已言旋。”
- 以前没有遇到你这样的好邻居，现在我的小船就要回航了。
- “明日又分首，风涛还眇然。”
- 明天又将告别，海上的风浪依然渺茫难测。
赏析：
王建这首诗表达了他在涟水亭的所见所感，通过对自然景观和个人生活的描绘，反映了他的孤独与无奈。诗中流露出一种超脱世俗、追求宁静生活的愿望，同时也透露出他对官场生活的厌倦与逃避。通过这些细腻的描述，王建展现了自己的内心世界，以及对人生哲理的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。