山藓几重生草履,涧泉长自满铜瓶。
时将如意敲眠虎,遣向林间坐听经。
【解析】
“山僧二首”是《全唐诗》中的名篇,作者为王维。这是一首五绝,表达了山中僧人闲适、超脱的生活情趣。诗中用“几重生草履”写苔藓生长之繁复,写山中之静;以“涧泉长自满铜瓶”写泉水清冽甘甜、生活之富足,写山中之幽。“时将如意敲眠虎,遣向林间坐听经”,意蕴丰富。诗人在山林中悠然自得地修行,不时地敲击着一只石刻的“如意”,让老虎入睡而自己则坐在林间静静地倾听佛经,这是多么惬意的生活啊!
【答案】
①山中草履生苔藓,涧水清澈映日光。②山中人闲自在乐,敲石引虎入梦乡。③时敲石“如意”引猛虎入梦乡,
夜宿林间听梵声。④禅心清净如明月,月明人静两相宜。⑤山中僧人心清净,月下听经禅意深。⑥山僧心定如明月,
明月禅意两相宜。(译文)
赏析:
这首诗描写了山里僧人闲逸的生活环境,表达了他们超然物外的生活情趣。第一句用苔藓生长的繁复来比喻山中环境的安静。第二
句说泉水从山上流下来后,又流进了山下的一个大铜缸里。第三、四句通过敲石引虎入睡,夜宿林间听梵声这一动作,描绘了
僧人的悠闲和宁静。最后两句写僧人心静得像明月一样,月下听经,心境非常平和。全诗语言简练含蓄,意境深远,富有禅宗
的韵味。