嫁得金吾子，常闻轻薄名。
君心如不重，妾腰徒自轻。
诗句原文：
嫁得金吾子，常闻轻薄名。
君心如不重，妾腰徒自轻。
译文：
嫁给了金吾之子，常常听到他的名声轻薄。
如果君的心不被看重，那么我的身体也会变得轻飘。
注释：
- “嫁得金吾子”指的是嫁给了一个有权有势的丈夫。
- “常闻轻薄名”表达了由于丈夫的名声不好，妻子时常听到关于他的负面评价。
- “君心如不重”中的“君心”指的是丈夫的心，而“不重”表示轻视或不在乎。
- “妾腰徒自轻”中的“妾”是古代对妻子的谦称，而“腰”指的是自己的身体。
赏析：
这首诗通过对比鲜明的描写，揭示了一个社会现象：在封建社会中，女性的地位往往受到丈夫的影响。诗中的妻子因为丈夫的名声不好而感到不安，担心自己也会因为他而被轻视。这种担忧体现了当时社会对女性的压迫和不平等。同时，这也反映了诗人对社会现实的不满和对女性命运的关注。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。