天上何劳万古春,君前谁是百年人。
魂销尚愧金炉烬,思起犹惭玉辇尘。
烟翠薄情攀不得,星茫浮艳采无因。
可怜明镜来相向,何似恩光朝夕新。
【注释】
长门怨:汉宫失宠的嫔妃所唱的一种怨歌。
天上何劳万古春,君前谁是百年人:意谓天长地久,而人终有一死,世上哪有长生不老的人呢?
魂销尚愧金炉烬,思起犹惭玉辇尘:意为我虽然已化为一缕青烟,但心中仍有愧疚感。因为自己曾经是皇上身边的宠妃,现在却沦为阶下囚,这种反差让我感到惭愧。
烟翠薄情攀不得,星茫浮艳采无因:意为我无法像烟雾一样轻薄地飘荡,也无法像繁星般璀璨耀眼。
可怜明镜来相向,何似恩光朝夕新:意为我如同一面镜子,面对着君王的恩宠,但却无法回应他的期望。与其这样日复一日地被冷落,不如早日结束这一切。
赏析:
此诗为一首宫怨词,借咏“长门怨”,以抒发宫女失宠后对皇帝的爱恨之情。首二句写自己虽为宫中之主,但与天地相比,也不过是短暂一瞬;与君王相较,更是微不足道。三、四两句写自己身为帝王枕边人,如今却落得个被遗弃的命运。五、六句写自己虽曾受恩宠,如今却要面对残酷的现实。末句则以反问的形式,表达了自己对皇帝的不满和愤懑,同时也表达了对自由生活的向往。全诗情感真挚,形象生动,语言优美,是一首优秀的宫怨词作。