离人非逆旅，有弟谪连州。
楚雨沾猿暮，湘云拂雁秋。
蒹葭行广泽，星月棹寒流。
何处江关锁，风涛阻客愁。
【解析】
本题考查对古诗文名篇的理解和赏析能力。
“离人非逆旅，有弟谪连州”意思是：离别的人不是旅店的主人，而是被贬到连州的兄弟。这句诗中“逆旅”是旅店的意思，用来形容作者与柳秀才分别的场景。“谪连州”是指柳秀才因事受罚贬至连州。
“楚雨沾猿暮，湘云拂雁秋”。意思是：楚国的雨水沾湿了傍晚的猿，湘江的雾气拂过了南飞的大雁。这里的“楚雨”、“湘云”指的是诗人所处之地和所思之人的地域环境。“猿”在古诗词中常常代表悲伤的情感，“暮”则表达了时间感，即傍晚时分。“沾”、“拂”这两个动词描绘了一幅动景图，传达出一种凄清悲凉之感。
“蒹葭行广泽，星月棹寒流”意思是：芦苇丛生在宽阔的湖泽上，星星月亮映照在清澈的水中。这句诗中“蒹葭”指的是水边或湖泽边生长的一种植物，这里用来代指水乡或者水域。“广泽”泛指广阔的水泽。“行”，动词，行走。“棹”，名词，划船工具。“寒流”，寒冷的江河水。此句描写了作者与柳秀才离开连州时的景象，表现了作者内心的愁苦之情。
“何处江关锁，风涛阻客愁”意思是：什么地方有江关口？风浪阻遏着行人的忧愁。这句诗中“江关”指的是渡口，也就是作者与柳秀才离别的地方。“锁”字在这里是动词，意为把门关上、锁住。“风涛”指的是大风大浪。“阻客愁”是指因为要离开朋友而感到的忧愁。这句诗描绘了作者与柳秀才离开连州时的情景，表达出了作者内心的忧郁之情。
【答案】
送柳秀才往连州看弟
离人非逆旅，有弟谪连州。
楚雨沾猿暮，湘云拂雁秋。
蒹葭行广泽，星月棹寒流。
何处江关锁，风涛阻客愁。
译文：
离别的人不是旅店的主人，而是被贬到连州的兄弟。楚地的雨沾湿了傍晚的猿，湘江的云雾拂过了南飞的大雁。
芦苇丛生在宽阔的湖泽上，星星月亮映照在清澈的水中。什么地方有江关口？风浪阻遏着行人的忧愁。
赏析：
《送柳秀才往连州看弟》是一首送别之作。这首诗以“离人”为题，意在写离别之苦；而“非逆旅”三字，则点明离别者非旅客，而是被贬的连州弟弟。这既是实写其身份，又从侧面烘托出离别之痛。诗一开头，就直抒胸臆：“离人非逆旅，有弟谪连州。”离人既非旅客，而是被贬的连州的弟弟，这种特殊的境遇使得离别的痛苦更甚于一般。接着，诗人便将笔触由自身转向了柳秀才：“楚雨沾猿暮，湘云拂雁秋。”楚地的雨洒满了黄昏时分的小山，使山猿为之哀鸣；湘江的云雾轻轻拂过了北归的大雁，使它们在秋天的风中显得分外凄凉。两句诗通过写景烘托出一种悲凉的氛围，使人仿佛看到了一幅幅充满哀思的画面。
诗人又将笔墨投向了柳秀才：“蒹葭行广泽，星月棹寒流。”在辽阔的湖泊上生长的芦苇，随风摇曳；而在冷清的江面上划桨前行的船只，只能依靠星光和月光来导航。这样的画面，不仅描绘出了旅途的艰难，更暗示了柳秀才心中所承受的那份难以言说的寂寞与孤独。而最后一句“何处江关锁，风涛阻客愁”更是直接道出了柳秀才的内心世界：“何处”一词，既是反问也是自问，流露出他对未知未来的担忧以及对未来的恐惧和忧虑，同时也反映了他内心的焦虑与不安。