亲在平阳忆久归,洪河雨涨出关迟。
独过旧寺人稀识,一一杉松老别时。

【解析】

本题属于基础题,考查学生名句的识记能力。解答此题,可根据对诗文知识的积累答题,注意不要写错别字。

“亲在平阳忆久归,洪河雨涨出关迟”意思是:我的父母在故乡平阳盼望着我早日归来,黄河上涨洪水暴涨使我不能及时出关。亲:亲人;洪河:黄河之水。

“独过旧寺人稀识,一一杉松老别时”意思是:独自走过那座寺庙人已经稀少了,只见那些杉树和松树依然屹立着,仿佛是在为我告别似的。独:独自;杉松:杉树和松树。

【答案】

送僧二首

亲在平阳忆久归,洪河雨涨出关迟。

亲:亲人;洪河:黄河之水。

独过旧寺人稀识,一一杉松老别时。

独:独自;杉松:杉树和松树。

译文:

父母在平阳盼望着我早日归来,黄河之水上涨使出关变得很困难。

独自走过那座寺庙人已经稀少了,只见那些杉树和松树依然屹立着,仿佛是在为我告别似的。

赏析:

这首诗是诗人送别友人而作,诗的前两句是说,我的父母在故乡平阳盼望着我早日归来。后两句是说,黄河上涨使我不能及时出关。这两句是说客中逢友,却有家难回。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。