绝景西溪寺,连延近郭山。
高深清扃外,行止翠微间。
江澈烟尘静,川源草树闲。
中丞健步到,柱史捷书还。
一战清戎越,三吴变险艰。
功名麟阁上,得咏入秦关。
绝景西溪寺,连延近郭山。
高深清扃外,行止翠微间。
江澈烟尘静,川源草树闲。
中丞健步到,柱史捷书还。
一战清戎越,三吴变险艰。
功名麟阁上,得咏入秦关。
译文:
西溪寺旁的美景令人赞叹,靠近城的郭连绵着群山。
山高而清幽,门外的景色宛如画卷,行走在绿意盎然的山林之间。
清澈的江水映照着尘世的喧嚣与宁静,源源不断的小溪边长满了茂盛的草与树木。
中丞(指名将)迈着坚定的步伐来到此地,捷报传来后他的身影便如柱史书般出现在人们眼前。
一场战役让敌军望风而逃,使三吴地区摆脱了危险和困境。
他的功名将会像麒麟阁上的画像一样被人铭记,也足以使他进入咸阳城关。
赏析:
这首诗是作者对于陆侍御破石埭草寇东峰亭赋诗一事的赞美之作,表达了对中丞勇武善战、平定叛乱、保卫国家的崇高敬意。
第一句“绝景西溪寺,连延近郭山”描绘了西溪寺及其周围的山势,给人一种宁静、幽远的感觉。
第二句“高深清扃外,行止翠微间”则进一步渲染了这种宁静,同时表现了诗人对自然之美的热爱和向往。
第三四句:“江澈烟尘静,川源草树闲”描绘了一幅美丽的山水画面,同时也表达了诗人对战争带来的破坏的不满和对和平生活的向往。
第五六句:“中丞健步到,柱史捷书还”赞扬了中丞将军的英勇善战,也体现了他对国家的忠诚。
第七八句:“一战清戎越,三吴变险艰。”通过对比战前和战后的情况,展现了战争的巨大威力,同时也表达了诗人对和平的期盼。
最后一句:“功名麟阁上,得咏入秦关。”则是对中丞将军功成名就的赞美,同时也寄托了诗人对国家安宁的美好祝愿。