玉帛殊方至,歌钟比屋闻。
华夷今一贯,同贺圣朝君。
【注释】
杂曲歌辞:乐府诗的一种,多是民间流行的歌曲。圣明乐:即《圣明乐》或《皇明乐》。
玉帛殊方至:用“玉帛”指代贡奉的珍宝和礼物,“殊方”指远方异域的地方,“至”表示来到。意思是远方的珍宝和礼品送到了。
歌钟比屋闻:用“歌钟”泛指音乐歌舞,“比屋”指每家每户,“闻”表示听到。意思是家家户户都听到了音乐歌舞。
华夷今一贯:用“华夷”指代中原地区与边疆各族,“贯”表示统一,“一致”表示相同。意思是现在中原地区与边疆各族已经统一起来了。
同贺圣朝君:用“圣朝”指代国家,“君”指的是君主,“贺”表示庆贺。意思是共同为君王庆贺。
赏析:
这首诗是唐玄宗时期创作的《圣明乐》,歌颂了唐朝的盛世局面,展现了当时国家安定、民族和睦、人民幸福的景象。全诗语言简练,意境深远,表达了对国家繁荣昌盛、民族团结和谐的赞美之情。