十里长街市井连,月明桥上看神仙。
人生只合扬州死,禅智山光好墓田。
诗句释义
1 纵游淮南:这一句描述的是在淮南地区尽情游览的情景。
- 十里长街市井连:描绘了淮南市街的繁华景象,长街上商铺林立,人潮涌动。
- 月明桥上看神仙:“月明”通常与宁静、美丽的景象相关联,“桥上”则暗示了一种高处或特定地点。结合“看神仙”,可能是指夜晚月光照耀下的美景或神秘人物。这里的“神仙”可能指的是古代传说中的仙人或者美丽的自然景观。
- 人生只合扬州死:这是一句感慨之言,意味着如果一个人能够选择在扬州这样的地方死去,那就是最好的归宿。这里的“扬州”特指中国的古都扬州,以其美丽的景色和历史背景而闻名。
- 禅智山光好墓田:这一句可能是在赞扬禅寺和山景的美丽,以及墓地周围的自然风光。这里的“禅智山”可能指的是某个著名的佛教圣地或风景名胜区。
译文
在淮南市里漫步,十里长的街道两旁都是商店和市场。当夜幕降临,我独自登上一座桥,欣赏着如画的风景,仿佛看到了天上的神仙。如果人生真能选择在这扬州结束,那将是一种至高无上的享受。这里不仅有迷人的自然景观,还有美丽的寺院和广阔的田野。
赏析
这首诗通过对淮南市的描绘,展现了作者对这座城市及其美景的热爱和赞美。”月明桥上看神仙”这一形象生动的描述,不仅捕捉了夜晚的宁静美,也体现了人与自然和谐共处的理想境界。诗中的“禅智山光”可能指的是某个具有宗教色彩的山区,这里的自然风光与佛教文化相互映衬,增添了一份精神上的宁静与满足。最后一句“人生只合扬州死,禅智山光好墓田”表达了一种超然物外的人生态度,认为在如此美丽的地方结束生命是最美的选择。整体上,这首诗通过细腻的描写和深远的思考,展现了作者对于生活、自然和精神世界的独特理解与感悟。