细芦僧管夜沈沈，越鸟巴猿寄恨吟。
吹到耳边声尽处，一条丝断碧云心。
【译文】
细芦僧管夜沉沉，越鸟巴猿寄恨吟。
吹到耳边声尽处，一条丝断碧云心。
【注释】
听简上人吹芦管（简上人：即唐代诗人贾岛的号）三首：贾岛是唐代著名的苦吟诗人，诗风清奇瘦劲，有“郊寒岛瘦”之称。他的诗多写幽居生活和山水景物，语言精练含蓄。
细芦：芦苇。
僧人管乐：用竹制的芦管乐器，常在寺院中演奏。
沉沈：形容夜深时的声音深沉而悠远。
巴猿：指山野间的猿啼声。
吟：作诗吟诵。
丝断：比喻声音消失。
碧云：形容天高、水阔，云雾缭绕，景色优美。
【赏析】
这首诗以简洁的语言描述了贾岛听到笛声的情景。第一句“细芦僧管夜沉沉”，描绘了夜幕降临后，僧人吹奏芦管的声音深沉而悠扬。第二句“越鸟巴猿寄恨吟”，则通过越鸟与巴猿的啼声，表现了诗人对故乡的思念之情。第三句“吹到耳边声尽处”，描绘了吹笛人技艺高超，笛声渐渐消失的情景。第四句“一条丝断碧云心”，则表达了诗人内心情感的断裂和失落，如同碧云般飘渺不定。整首诗以简练的语言，生动地展现了贾岛听到芦管音乐的情景，表达了他对故乡的思念之情以及内心的失落与哀伤。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。