觅得黄骝鞁绣鞍，善和坊里取端端。
扬州近日浑成差，一朵能行白牡丹。
【注释】
①黄骝：黄色骏马。鞁（wěi委）：马嚼子，套在马嘴上的金属环，用来勒住缰绳，使马匹安静，不乱跑。②善和坊：唐时京师长安城内的一个街坊名，在今陕西省西安市西大街一带。③端端：即端丽，指美女。④浑成：完美无缺。⑤牡丹：唐代名花，这里比喻女子美丽动人。
译文：
我找到一匹漂亮的黄毛大马，在善和坊里买了一个美丽的女孩。扬州近日来选美女很出色，她就像一朵能行白牡丹。
赏析：
这是一首以乐府旧题创作的诗。诗人用“黄骝鞁绣鞍”来写李端端的美色，“善和坊里取端端”是说李端的美貌是在善和坊这个繁华地段得到的，这两句是写她的外貌。“扬州近日浑成差”，是说她的美丽出众，如同扬州近日来选出的美女一般出色。“一朵能行白牡丹”，这是说她像一朵洁白的牡丹花，能够行走如飞了。全诗语言通俗流畅，一气呵成，没有雕琢的痕迹，充分体现了白居易的平易近人、质朴自然的风格。
这首诗的大意是：我找到了一匹漂亮的黄毛大马，在善和坊里买了一个美丽的女孩。扬州近日来选美女很出色，她就像一朵能行白牡丹花一样。
此诗通过描写诗人与歌女的相遇过程，表现了诗人对歌女的喜爱之情和对爱情的追求。诗人在寻找歌女的过程中，表现出一种执着和坚定的态度。当他终于找到了这位美丽的歌女时，他立刻被她的美丽所吸引，并深深地爱上了她。这首诗表达了诗人对爱情的渴望和追求，同时也反映了当时社会的风俗习惯和审美观念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。