今年春色胜常年,此夜风光最可怜。
鳷鹊楼前新月满,凤皇台上宝灯燃。
诗句
- 今年春色胜常年:
- 这句表达了诗人对今年春天景色的喜爱,认为今年的春天比往年更加美丽。这里的“胜”字表明了诗人的主观感受,即今年的春天在众多年份中显得尤为出色。
- 此夜风光最可怜:
- “可怜”在这里是一个修饰词,用来形容“风光”的美妙和珍贵。诗人用“最可怜”来强调在这个特别的夜晚,他所感受到的景色和氛围是如此地吸引人,以至于他感到有些遗憾或哀伤。
- 鳷鹊楼前新月满:
- “鳷鹊”可能是对“喜鹊”的误写,喜鹊是中国古代文学中常见的吉祥象征。这句诗描述了一个场景,在喜鹊楼(一种古代建筑)前,新月圆满升起。这里的月光照亮了整个夜空,营造出一种宁静而美丽的氛围。
- 凤皇台上宝灯燃:
- “凤皇台”可能是指某个具有特殊历史、文化价值的建筑物或地点。这里提到的“宝灯燃”,意味着这个平台上有点燃的宝灯,散发出温暖的光芒,为夜晚增添了一份神秘和浪漫的气息。
译文
今年春天的风景胜过了常年,今夜的风光令人心疼。
喜鹊楼前新月高挂,凤凰台上灯火通明。
赏析
这首诗通过对比和描绘,展现了诗人对今年春天的热爱和对美好时刻的珍惜。首句直接表达出作者对今年春天风景的喜爱,暗示这是一年之中最为独特和美好的季节。次句则通过对夜景的描述,进一步强调了这种独特性。诗人不仅提到了月亮的圆满,还特别提到了“新月”,这通常是春季特有的景象,象征着新生和希望。最后两句则具体到了特定的场景——“喜鹊楼前新月满”和“凤凰台上宝灯燃”。这些描述不仅增强了诗歌的画面感,也使得整首诗的氛围更为浓厚。整体来看,这首诗通过对自然景观的细腻描绘,传达了诗人对生活的热爱和对美好时刻的向往。