歌咽新翻曲,香销旧赐衣。
陵园春雨暗,不见六龙归。
【注释】
1.铜雀妓:指曹操的宠妾甄氏。二首:两首。
2.咽:低吟。
3.香销:香气已散,形容人已去世。
4.陵园:坟墓。
5.六龙:皇帝所乘的车驾。
【赏析】
这是一首悼念曹操宠妾的诗。诗人借咏史以写哀,通过追怀历史人物的荣华富贵和死后冷落的情景,寄托了对曹操的无限怀念之情。全诗写得委婉深沉,感情真挚而含蓄,是一首优秀的咏史诗。
前两句:“歌咽新翻曲,香销旧赐衣。”从内容看,这是在追忆曹操生前的盛况;但“歌咽”与“香销”又透露出曹操身后的冷落。这两句是全诗的关键句,它概括了全篇的主题,使读者能迅速地把握住作者的情感。诗人运用了比喻手法:“歌咽”,将歌声比作新翻曲调;“香消”,则将遗香喻为旧赐之衣。这两个比喻形象地描绘出了歌女生前声名煊赫、权倾一时,死后却寂然无声、门可罗雀的可悲命运。
后两句:“陵园春雨暗,不见六龙归。”诗人把笔锋一转,由追忆过去转入现实。“六龙”是古时帝王车驾的美称。《史记·孝武本纪》:“(汉武帝)北登单于台,会见单于……上既至,舍诸长御(宫女),自以私志不遂,乃西向太微宫,有光焉,帝视其处,直南北,以手抚柱,曰:‘天道恢恢,岂不大哉!’……”这里“六龙”代指天子车驾,言曹操虽已死去,但人们仍然怀念他,希望他在九泉下能听到人们的呼唤,看到天下太平的景象。然而,曹操死后,他的灵柩就停放在邺城西门豹祠里,连个安葬之地也没有,只好“陵园春雨暗”,说明他的尸体已经腐烂了。因此,“不见六龙归”也就不足为奇了。
这首诗语言朴实自然而含蓄婉转,用典贴切自然而不露斧凿痕迹,情真意切而不过于直露,是一篇难得的咏史诗。