溪口回舟日已昏,却听鸡犬隔前村。
殷勤重与秦人别,莫使桃花闭洞门。
以下是对曹唐的《题武陵洞五首》这首诗的逐句释义、译文,以及必要的注释和赏析:
诗句 | 释义 | 译文 | 注释 | 赏析 |
---|---|---|---|---|
溪口回舟日已昏,却听鸡犬隔前村。 | 在夕阳下,我乘坐小船返回,却听到远处传来鸡鸣狗吠声。 | 诗人在傍晚回到武陵洞口,发现已经天黑,只能听到远处传来的鸡叫声和狗叫声。 | 这句诗描绘出一种宁静而略带寂寞的氛围。 | 诗人通过描写夕阳西下的场景,表达了自己内心的孤独和寂寥。 |
殷勤重与秦人别,莫使桃花闭洞门。 | 我再次告别秦地的朋友,不要让桃花封闭洞口。 | 诗人再次离开秦地,向桃花源深处走去,但他并不希望桃花封闭洞口,让其他人进入。 | 这句诗表达了诗人对友情的珍视和对自由的向往。 | 诗人通过这句诗,表达了自己对自由生活的渴望和对束缚的不满。 |
这首诗通过对武陵洞口的自然景观和个人情感的描绘,展现了一个充满神秘色彩的世界和一个内心世界丰富的诗人的形象。