白石山中自有天，竹花藤叶隔溪烟。
朝来洞口围棋了，赌得青龙直几钱。
下面是对曹唐《小游仙诗九十八首》的逐句翻译和赏析：
诗词原文：
白石山中自有天，竹花藤叶隔溪烟。
朝来洞口围棋了，赌得青龙直几钱。诗句释义：
- “白石山中自有天”：白石山中有天然生成的天地，形容其自然之景。
- “竹花藤叶隔溪烟”：竹林中的花朵与藤蔓叶子在烟雾中若隐若现。
- “朝来洞口围棋了”：早晨来到洞口的时候，看到有人在下棋。
- “赌得青龙直几钱”：下棋的人用棋子赌赢了一条青龙，价值连城。
- 译文：
- 白石山上有天然生成的天地，竹林里的花朵和藤蔓在烟雾中若隐若现。
- 早晨来到洞口时，发现有人在下围棋。
- 通过下棋，有人赢得了一条价值连城的青龙。
- 赏析：
- 这首诗描绘了白石山的神奇美景和人与自然的和谐相处。
- 通过对竹林、溪烟、洞口下棋等场景的描绘，展现了一种宁静而神秘的氛围。
- 整首诗语言简洁，意境深远，给人以美的享受和心灵上的震撼。
- 关键词解释：
- 白石山：指的是一处美丽的山峰，具有天然的美景和独特的地质结构。
- 竹花藤叶隔溪烟：描述了竹林和藤蔓在溪边升起的烟雾，营造出一种朦胧而神秘的景象。
- 洞口：指的是山中的一个入口或出口，是进入山中进行探险的地方。
- 围棋了：指下了一局围棋，是一种智力游戏，也象征着智慧和策略。
- 青龙：在古代神话中龙是水的象征，而此处用“青龙”来比喻赢得的胜利，意味着极大的价值和重要性。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。