潦倒从军何取益,东西走马暂同游。
梁王旧客皆能赋,今日因何独怨秋。
秋日登亭赠薛侍御
潦倒从军何取益,东西走马暂同游。
梁王旧客皆能赋,今日因何独怨秋。
注释与赏析:
【赏析】:
这首诗是唐代诗人李益的作品《送蜀客》的第三首,也是一首七言绝句。全诗通过对秋日送别情景的描写,表达了诗人对友人离去的依依不舍之情。
诗句释义:
- 潦倒从军何取益?
“潦倒”一词用来形容人失意落魄、不得志的状态。这里的“何取益”指的是为什么还要参军从军。
- 东西走马暂同游。
“东西走马”形容骑马四处奔波,“暂同游”则是暂时一起出游的意思。这里表达的是诗人和友人在秋天一起外出游玩的情景。
- 梁王旧客皆能赋,
“梁王旧客”指的是梁武帝时期的文人雅士。“皆能赋”表示这些文人都能写诗作文。
- 今日因何独怨秋?
“独怨秋”意味着只有诗人一人独自感叹秋天的到来。这里的“怨”可以理解为感慨或哀怨。
译文:
在秋天的日子里,我们一同登上亭子送别薛侍御。
你为何要在军队中求取名利呢?现在我们只是四处奔波,暂时一起游玩而已。
像梁武帝时期的那些文人雅士一样,你们现在也能吟诗作赋。但如今为何唯独我一人感到悲伤?
这首诗通过对比过去和现在的境遇,表达了诗人对友人离去的不舍和对未来的无奈。同时,诗人也借景抒情,通过对秋天景色的描绘,表达了自己对季节更替的感慨和对人生无常的认识。