家楚婿于秦,携妻去养亲。
陆行千里外,风卷一帆新。
夜泊疏山雨,秋吟捣药轮。
芜城登眺作,才动广陵人。
送沈鹤
注释:
家楚婿于秦,携妻去养亲。
陆行千里外,风卷一帆新。
夜泊疏山雨,秋吟捣药轮。
芜城登眺作,才动广陵人。
译文:
送别楚地的女婿到秦国侍奉双亲。
踏上千里路,扬帆起航,风中扬起新帆。
夜宿在疏山,秋夜里听到打药车的声音。
登上芜城远望,感叹自己已经离开故乡。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了离别家乡,赴任他乡的感慨和思念之情。首句“家楚婿于秦,携妻去养亲”,描绘了主人公带着妻子前往秦国侍奉双亲的情景,展现了他对家庭的责任感和孝道精神。接着“陆行千里外,风卷一帆新”两句,通过描绘主人公在旅途中的所见所感,表现了他对未来生活充满期待和憧憬的心情。最后两句“夜泊疏山雨,秋吟捣药轮”,则通过描写夜晚的景色和人物的活动,传达出主人公对故乡的眷恋之情和对亲人的思念之情。整首诗通过对离别、旅行、生活等方面的描绘,生动地展现了主人公的情感世界和内心世界。