海底有明月,圆于天上轮。
得之一寸光,可买千里春。
绝句
海底有明月,圆于天上轮。
得之一寸光,可买千里春。
译文:
在深深的海底,有一个明亮的月亮,比天上的月亮还要圆。如果能够获得它的一点光芒,就可以用这光芒去换取千里之外的春天。
赏析:
这首诗是贾岛所作《绝句》中的一首。诗中通过深海中的明月和其光芒的象征意义表达了对自然界的赞美和对光明的追求。首句“海底有明月”以深海中明亮的月亮起笔,营造一种神秘而深邃的氛围,引发读者的好奇心。接着“圆于天上轮”则揭示了月之明亮与天体相比毫不逊色的事实,突显了自然界的壮观与震撼。最后两句“得之一寸光,可买千里春”,进一步赋予了海底明月以非凡的价值和力量,仅得到这海底明月的一寸光芒,便足以换取千里之春的盎然生机。整首诗语言简练,意味深长,充满了诗意。贾岛通过这首诗展示了他对自然之美的热爱和向往,同时也反映了诗人内心的孤独和追求。