饱食缓行新睡觉,一瓯新茗侍儿煎。
脱巾斜倚绳床坐,风送水声来耳边。
诗句释义与注释:
- 凉风亭睡觉 - 描述在凉风中休息的场景。
- 饱食缓行新睡觉 - 描述了饭后休息,悠闲的状态。
- 一瓯新茗侍儿煎 - 提到了一杯刚泡好的茶,由侍女为主角烹制。
- 脱巾斜倚绳床坐 - 主角脱去衣襟,斜靠在床上休息。
- 风送水声来耳边 - 描述了风吹过的声音,如同水声传入耳畔。
译文:
在一个凉爽的夜晚,我坐在凉风中休息,享受着刚刚享用完的美餐和悠闲的时间。一杯热腾腾的新茶被侍女精心泡好,放在了我的面前。我脱下衣服,斜靠在床边,让疲惫的身体得到充分的休息。一阵微风吹过,仿佛带来了水声,轻轻地拂过我的耳畔。
赏析:
这首诗描绘了一位文人在夜晚的放松状态。诗人通过“凉风”、“新睡”、“新茗”等词汇,营造出一个宁静而舒适的氛围。他不仅享受了物质上的满足(如美味的晚餐和新泡的茶),也享受了精神上的放松(如在凉风中休息)。此外,诗人还巧妙地利用了自然元素——风和水声作为背景,增强了诗歌的意境和情感深度。整体上,这首诗传达了一种悠然自得的生活态度。