移舟水溅差差绿,倚槛风摇柄柄香。
多谢浣溪人不折,雨中留得盖鸳鸯。
这首诗是唐代诗人李涉的作品。下面是对这首诗的逐句释义以及译文:
移舟水溅差差绿:将船移至水中时,水面溅起的涟漪让绿色的莲叶显得更加鲜翠欲滴。”移舟”是指移动船只的动作,”水溅”则形容了这一动作在水中产生的效果。”差差绿”描述了莲叶因水流而呈现出的绿色。
倚槛风摇柄柄香:靠在栏杆上,微风吹过,使得莲叶摆动散发出阵阵清香。”倚槛”表明了人物的位置和姿态,”风摇”则描绘了风的动作,”柄柄香”形容了风带动的莲叶散发出的香气。
多谢浣溪人不折:非常感谢那些在溪边洗涤的人,他们没有折断这些莲叶。”浣溪人”指的是在溪边洗涤的人,他们通常使用荷叶来清洗衣物。”不折”表明了这些人的善良与爱护。
雨中留得盖鸳鸯:在下雨的时候,留下了可以用来盖鸳鸯的莲叶。”鸳鸯”是一种水鸟,常被用作比喻夫妻或情侣。这里的”盖鸳鸯”可能意味着这些莲叶被用来覆盖鸳鸯,或者是用这些莲叶来装饰鸳鸯。
赏析:
这是一首描写自然景色和个人情感的诗作。诗人通过生动的笔触,展现了一幅宁静而优美的画面。莲叶在水面上的摇曳,以及风吹过荷叶发出的香气,都让人感受到了大自然的美好。而诗人对于在风雨中仍保持完好的莲叶的感激之情,则表达了他对自然界恩赐的珍视和珍惜。整首诗语言简洁,意境深远,既有对自然的赞美,也有对人性的歌颂。