水绕荒坟县路斜，耕人讶我久咨嗟。
重来兼恐无寻处，落日风吹鼓子花。
诗句释义与赏析：
- 水绕荒坟县路斜
- “水绕”描绘了墓地被流水环绕的景象，增添了一丝幽静和神秘感。
- “荒坟”指的是墓地，常用来比喻人世的虚无或世事的变迁。
- “县路斜”则形容通往墓地的路弯曲而倾斜，可能暗示了旅途的艰难或人生的无常。
- 耕人讶我久咨嗟
- “耕人”指的是在田间劳作的农民。
- “讶我”表示惊讶于诗人的到来。
- “久咨嗟”意味着诗人停留的时间很长，反复地感慨或是沉思。
- 重来兼恐无寻处
- “重来”表明诗人有意回访此地，但内心又担忧难以找到正确的方向。
- “无寻处”表达了诗人对再次来访时可能会迷失方向的担忧。
- 落日风吹鼓子花
- “落日”指的是夕阳西下的时刻，常被用来象征时间的流逝和生命的有限。
- “风吹鼓子花”中的“鼓子花”是一种植物，这里可能是指某种特定的花朵或是象征性的物品。风吹可能意味着环境的变迁或是岁月的流转。
译文：
长江边的县里有个贾岛的墓，
水流围绕荒芜的墓地蜿蜒曲折，田间的农夫惊讶于我长久的叹息。
再访此地时恐怕已找不到踪迹，黄昏时分风起时吹动着那些鼓子花。
赏析：
这首诗通过简洁而富有意象的语言，展现了诗人对逝者墓地的怀念及对人生、时间流逝的思考。诗中通过对水流、农田、落日、风等自然元素的描绘，构建出一个充满哀愁与哲思的场景。诗人以田野劳作的农民为视角，反映了他对生命短暂和无常的感慨。此外，诗中还隐含了诗人对历史人物贾岛的纪念，通过对其墓地的描述表达了对历史的敬仰以及对过往时光的追忆。整体上，这首诗以其简洁而深邃的内涵，展现了诗人对生活的深刻感悟和对自然美的敏锐捕捉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。