高河瑟瑟转金盘,喷露吹光逆凭栏。
四海鱼龙精魄冷,五山鸾鹤骨毛寒。
今宵尽向圆时望,后夜谁当缺处看。
何事清光与蟾兔,却教才小少留难。
【诗句释义】
- 高河:指银河,这里代指月亮。瑟瑟:形容月光清冷的样子。转金盘:像转动的金色盘子一样旋转。喷露吹光:月光如水,洒下清辉。逆凭栏:站在栏杆上向上看。
- 四海鱼龙精魄冷:大海中的鱼类和龙类,是水中的精魂,它们因月色寒冷而感到恐惧,不敢轻易活动。精魄冷:精魂被月光冷却,形容夜晚的寒冷。
- 五山鸾鹤骨毛寒:五座大山上的鸾鸟和鹤,因月光寒冷而显得骨毛皆白,形容夜晚的寒冷。
- 今宵尽向圆时望,后夜谁当缺处看:今天晚上要尽量欣赏满月的时候,但到了夜里,月亮就会逐渐残缺,人们将看到月亮缺了一部分。
- 何事清光与蟾兔,却教才小少留难:为什么月亮的光芒会照耀到蟾蜍和兔子身上,使这些动物受到月光的影响?这是因为月亮的光芒太微弱,只照到这些小动物身上,使得它们难以移动,所以月亮的光芒才会给这些动物带来影响。
【译文】
高河(银河)如金色盘子在转动,月光如水洒下清辉照我靠栏杆。
四海中鱼儿龙王魂魄冷,五座山上鸾鹤骨毛都变白。
今晚要尽量欣赏满月的时候,但到了夜里月儿将残缺。
何事月光能照耀到蟾蜍和兔子,却让这些小动物难以移动。
【赏析】
这是一首描写中秋之夜月亮景色的诗。作者以月亮为题,通过对月亮的描述,表达了自己的情感和对生活的感受。诗中运用了大量的比喻和象征手法,使画面更加生动形象。同时,诗歌也反映了人们对生活的热爱和对美好事物的向往。