为爱逍遥第一篇,时时闲步赏风烟。
看花临水心无事,功业成来二十年。

【注解】

和裴相公:为裴度(字公美)所作的诗。傍水闲行:在江边水边悠闲地散步。逍遥:指心情舒畅,无所拘束。第一篇:指最得意的一篇作品。功业:功名事业。成:成就。二十年:指裴度平定藩镇之乱的年代。

【译文】

我为爱这逍遥自在的开头,时常在这江边漫步赏风烟。

欣赏风景时,心中无一事,只觉自己功成名就已有二十年。

【赏析】

此诗是诗人为好友裴度而作,以“傍水闲行”起头,写他游湖观景时的心境。首句“为爱逍遥第一篇”,是说这首词是他最为得意之作,也是他最为喜欢的第一篇作品,表达了作者对词的喜爱之情。中间两句是说,他经常在江边漫步赏景,看花临水却心无杂念,只是觉得自己的功业已经成就了二十多年。最后两句表达了他的感慨。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。