羸马行迟迟,顽童去我远。
时时一回顾,不觉白日晚。
路傍豪家宅,楼上红妆满。
十月庭花开,花前吹玉管。
君当未贵日,岂不常屯蹇。
如何见布衣,忽若尘入眼。
布衣岂常贱,世事车轮转。
诗句释义
1 羸马行迟迟 - 形容一匹瘦弱的马匹行动缓慢,迟迟不前。
- 顽童去我远 - 描述一个调皮的孩子离得我很远。
- 时时一回顾 - 每隔一会儿就回头看一次。
- 不觉白日晚 - 不知不觉中天色已经晚了。
- 路傍豪家宅 - 在路边可以看到豪华家庭的房子。
- 楼上红妆满 - 楼上装饰着红色的妆容。
- 十月庭花开,花前吹玉管 - 可能是描述了某个节日或庆典,庭院里的菊花盛开,人们吹奏乐器。
- 君当未贵日 - 暗示对方现在还未达到显赫地位或成功时。
- 岂不常屯蹇 - 难道不是常常遇到困难和障碍吗?
- 如何见布衣 - 突然之间看到穿着普通布衣的人。
- 忽若尘入眼 - 突然间觉得尘土进入眼睛,形容视线被阻挡。
- 布衣岂常贱 - 指出即使是穿着普通的布衣,也并非总是贫穷低贱。
- 世事车轮转 - 人生如车,不断旋转前进,一切都在变。
译文
瘦弱的马缓缓行走,孩子离我越来越远。时不时地我回头望,不觉已是黄昏时分。
路边可见豪宅,楼上挂满了红色嫁妆。到了十月,花园里菊花盛开;我在花前吹起玉笛。
你应当还未显贵之时,难道不是经常遭遇挫折?忽然之间见到身着布衣的人,他如同灰尘般进入我的眼帘。
即便是布衣也并非永远卑贱,世间万物都在不停转动。
赏析
这首诗通过对比“羸马”与“顽童”,“布衣”与“豪家”来描绘出生活的无常和人生的起伏。诗人以“上马叹”为题,表达了自己对生活变迁的感慨和对未来命运的迷茫。通过具体的景物描写和内心独白,反映了诗人对现实社会的认识以及个人情感的流露,同时也透露出一种对传统道德观念的怀疑。整体上,这首诗充满了哲理性和抒情性,是一首表达诗人深沉情感和对人生理解的佳作。