山阴好云物，此去又春风。
越鸟闻花里，曹娥想镜中。
小江潮易满，万井水皆通。
徒羡扁舟客，微官事不同。
诗句释义与赏析：
- “山阴好云物，此去又春风。”
- 注释：山阴（今绍兴市）的风光美好，这里的云和物事都很令人喜爱。
- 赏析：这句诗表达了诗人对山阴美景的赞美，以及对于即将离去的不舍。春天的风象征着生机与希望。
- “越鸟闻花里，曹娥想镜中。”
- 注释：“越鸟”指的是越地的鸟类，这里用来比喻崔处士（崔莺莺）。
- 赏析：诗人通过越鸟在花丛中自由飞翔的景象，暗喻崔氏在越地的美好生活。同时，曹娥在镜中的倩影，则暗示了崔氏在镜中的美丽形象。
- “小江潮易满，万井水皆通。”
- 注释：小江的水容易涨满，整个村庄（指万井）的水源都通畅。
- 赏析：这句诗描绘了江南水乡的特点，小江的潮汐变化频繁，而村庄的水源则源源不断。这反映了当地经济的繁荣和人民生活的富足。
- “徒羡扁舟客，微官事不同。”
- 注释：徒然羡慕那些乘坐小船四处漂泊的游子，而我只是一个普通的官员，事情各不相同。
- 赏析：这句话体现了诗人对仕途生活的不满和对自由的向往。他羡慕那些能够自由自在地生活的人们，而他自己则被繁重的职务束缚住了脚步。
译文：
山阴风光如画，你此行将步入春意盎然之地。
越鸟翱翔于百花之中，你的倩影仿佛映照在镜中。
小江之水易满，万井之水皆通达。
我虽羡慕扁舟之客，但官职之事与彼大不相同。
这首诗通过对自然景色的描写和对人物情感的抒发，展现了诗人对美好生活的向往以及对官场生活的无奈。整首诗充满了诗意与哲理，让人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。