机鸣舂响日暾暾，鸡犬相和汉古村。
数派清泉黄菊盛，一林寒露紫梨繁。
衰翁正席矜新社，稚子齐襟读古论。
共说年来但无事，不知何者是君恩。
晚次新丰北野老家书事呈赠韩质明府机鸣舂响日暾暾，鸡犬相和汉古村。
数派清泉黄菊盛，一林寒露紫梨繁。
衰翁正席矜新社，稚子齐襟读古论。
共说年来但无事，不知何者是君恩。
翻译：
在傍晚的旅途中，我遇到了一个古老的村庄，鸡犬相和，仿佛回到了汉唐时期。
清泉潺潺，菊花盛开，紫梨树满树果实，一派丰收的景象。
虽然我已年老体衰，但仍保持着对新社会的热情，孩子们也一起学习古人的智慧。
我们共同谈论着这一年来的生活，似乎一切都很平静，没有什么事情发生。
我不知道为什么有这样的恩典，可能是您的恩典吗？
注释：
机鸣：指机器的声音，这里可能是指农具的使用声。
舂响：指舂米的声音，古代用杵臼捣碎谷物以制米酒等。
暾暾：日出时太阳初升的光芒，此处形容日出时的光线温暖而明亮。
鸡犬相和：形容乡村生活宁静和谐，鸡狗之间互相呼应，和谐相处。
数派：形容溪流或瀑布众多。
清泉：清澈的泉水。
黄菊：指黄色的菊花，这里可能是指田野中的菊花。
一林：一片树林。
寒露：指深秋时节的露水，寒冷而清新。
紫梨：紫色的梨子，这里可能是指秋天成熟的梨子。
寒露：指深秋时节的露水，寒冷而清新。
矜：自夸，自豪。
稚子：年幼的孩子。
齐襟：指穿着相同衣服，这里可能是指同辈人或同龄人。
读古论：阅读古文或讨论古事。
君恩：您对我或国家的恩情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。