活色生香第一流,手中移得近青楼。
谁知艳性终相负,乱向春风笑不休。
解析诗句:
- 杏花:春天的花卉,常见于诗中以象征美好或春意。
- 活色生香第一流:形容杏花鲜艳生动,非常美丽。
- 手中移得近青楼:比喻杏花如同被移动到了一个华丽的场所——即“青楼”,暗指其被观赏和欣赏。
- 谁知艳性终相负:表达出一种对杏花美丽却最终不能长久保持的感慨,暗示了世事无常、美好易逝的主题。
- 乱向春风笑不休:“桃花依旧笑春风”是唐代诗人崔护的名句,本诗句用此典故,表达了虽然杏花美丽但终究无法长久,只能随风笑而不语的哀愁。
译文:
春天的杏花绽放着无比鲜艳的颜色和香气,犹如世间最美的存在。它似乎被人轻轻地移至一处华丽之地,仿佛被带入了一个美丽的场景,与“青楼”这个词关联。然而,谁知道这美好的花朵最终还是会被辜负,它们只能在春风中乱舞,却始终无法留住那份美丽。
赏析:
这首诗通过细腻的描写展现了杏花的美丽以及它在人世间短暂的生命,同时也反映了诗人对美好事物短暂和无常的感慨。诗中使用了“活色生香”来形容杏花的美,而“青楼”则暗喻了这种美被置于一个可能带有世俗色彩的地方,增加了一层对于美的无奈和哀伤。最后一句通过“桃花依旧笑春风”这一典故,表达了尽管杏花如此美丽,终究还是无法逃脱命运的轮回,只能随春风飘摇,无人能真正地守护这份美丽。整体上,这首诗语言优美,情感真挚,是一首充满诗意的作品。