离舟解缆到斜晖,春水东流燕北飞。
才子学诗趋露冕,棠花含笑待斑衣。
稍闻江树啼猿近,转觉山林过客稀。
借问还珠盈合浦,何如鲤也入庭闱。
诗句:离舟解缆到斜晖,春水东流燕北飞。
译文:我解开缆绳,乘着小船,在夕阳的余晖中离开了河岸,向东而去,而春天的江水却继续向北方流淌。
注释:才子:指有才华的人。露冕:古代官员的帽子,这里指文人学者。棠花:一种树木,这里可能是指某种棠花。斑衣:古代官服上的一种图案,这里可能是指官员。合浦:古代地名,今位于广西壮族自治区。庭闱:宫殿的庭院。
赏析:这首诗描写了一个文人学者离开家乡,前往他地赴任的情景。首句“离舟解缆到斜晖”描绘了诗人解缆出发,夕阳下的场景,暗示了时间的流逝和旅途的结束。第二句“春水东流燕北飞”则表达了春天的江水向东流去,燕子向北飞行,形成了一幅生动的自然风景画面。第三句“才子学诗趋露冕”,诗人通过才子的意象,展示了自己对知识的渴望和对学术的追求。最后一句“借问还珠盈合浦”则是诗人对友人离去后的感慨,用珠子的比喻,表达了对友人的祝福和对友谊的珍视。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意。