我恨不如江头人,长网横江遮紫鳞。
独宿荒陂射凫雁,卖纳租赋官不嗔。
归来欢笑对妻子,衣食自给宁羞贫。
今者无端读书史,智慧祗足劳精神。
画蛇著足无处用,两鬓霜白趋埃尘。
乾愁漫解坐自累,与众异趣谁相亲。
数杯浇肠虽暂醉,皎皎万虑醒还新。
百年未满不得死,且可勤买抛青春。
诗句释义与译文#### 1. 我恨不如江头人,长网横江遮紫鳞。
- 注释:我对此感到遗憾,因为长江边的人捕鱼不费力,而我们却需辛勤劳作。
- 译文:我对此感到遗憾,因为长江边的人捕鱼不费力,而我们却需辛勤劳作。
2. 独宿荒陂射凫雁,卖纳租赋官不嗔。
- 注释:我独自居住在荒废的池塘边,射击天鹅和野鸭来换取收入,即使卖鱼换钱也不会遭到官员的责怪。
- 译文:我独自居住在荒废的池塘边,射击天鹅和野鸭来换取收入,即使卖鱼换钱也不会遭到官员的责怪。
3. 归来欢笑对妻子,衣食自给宁羞贫。
- 注释:回到家后,我高兴地与妻子交谈并分享一天的收获,我的衣服和食物都足够,因此并不感到羞愧贫穷。
- 译文:回到家后,我高兴地与妻子交谈并分享一天的收获,我的衣服和食物都足够,因此并不感到羞愧贫穷。
4. 今者无端读书史,智慧祗足劳精神。
- 注释:今天无端的花费时间在读书史书上,虽然有智慧但只会消耗精力。
- 译文:今天无端的花费时间在读书史书上,虽然有智慧但只会消耗精力。
5. 画蛇著足无处用,两鬓霜白趋埃尘。
- 注释:试图通过画蛇添足来解决问题,但却没有任何用处,反而使得自己陷入尘埃之中。比喻行为徒劳无功。
- 译文:试图通过画蛇添足来解决问题,但却没有任何用处,反而使得自己陷入尘埃之中。比喻行为徒劳无功。
6. 乾愁漫解坐自累,与众异趣谁相亲。
- 注释:尽管试图摆脱烦恼,但最终还是会感到疲倦,与他人的不同兴趣点让人感到孤独。
- 译文:尽管试图摆脱烦恼,但最终还是会感到疲倦,与他人的不同兴趣点让人感到孤独。
7. 数杯浇肠虽暂醉,皎皎万虑醒还新。
- 注释:尽管喝了几杯酒暂时放松心情,但清醒后的思绪依然清晰如初。
- 译文:尽管喝了几杯酒暂时放松心情,但清醒后的思绪依然清晰如初。
8. 百年未满不得死,且可勤买抛青春。
- 注释:人生苦短,不能贪恋于世俗名利,应该珍惜光阴,努力工作以赚取财富。
- 译文:人生苦短,不能贪恋于世俗名利,应该珍惜光阴,努力工作以赚取财富。
赏析
这首诗是一首抒情诗,表达了诗人对于人生、命运和社会现实的深刻思考。诗人通过对自己的生活经历和感悟进行了描述和抒发,反映了他对人生的看法和态度。同时,诗歌也揭示了人生的无常和世事的变迁,提醒人们要珍惜光阴,努力工作以赚取财富。