之子共乘轺，清秋拜上霄。
曙霞迎夙驾，零雨湿回镳。
甘谷行初尽，轩台去渐遥。
望中犹可辨，耘鸟下山椒。
诗句释义
- 之子共乘轺：儿子们一起乘车。
- 清秋拜上霄：秋天的清晨，我们向天祈祷。
- 曙霞迎夙驾：早晨的第一缕阳光迎接我们的车辆。
- 零雨湿回镳：细雨使车马装饰（镳饰）湿润。
- 甘谷行初尽：经过甘谷，道路开始变得平坦。
- 轩台去渐遥：我们逐渐远离了高高的楼台。
- 望中犹可辨：在远方仍能辨认出。
- 耘鸟下山椒：耕牛在山椒下休息。
译文
儿子们与我一同乘坐轻便车，我们在秋季清晨向天祈求祝福；
朝阳迎接着我们的车队，小雨使得车轮装饰变湿。
经过甘谷的道路已经变得平坦，我们离高高的楼台越来越远。
尽管视线变得模糊，但仍然可以辨认出远处的景色，
耕牛正在山下的小山丘中休息。
赏析
这首诗描绘了一幅旅途中的生动画面。诗人通过具体的景象和动作，如“之子共乘轺”、“清秋拜上霄”、“曙霞迎夙驾”等，展现了旅途中父子间的亲密关系和对自然的敬畏之情。同时，诗中也蕴含了对人生旅程的哲思，如“零雨湿回镳”暗示了旅途中的不确定性和变化，以及“望中犹可辨，耘鸟下山椒”则表达了即使在困难或遥远的环境中，也有其存在的意义和价值。整首诗语言简洁而富有画面感，是一首具有较高艺术价值的古代诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。