大堤花里锦江前，诗酒同游四十年。

不料中秋最明夜，洞庭湖上见当天。

【注释】

  • 君山台：位于洞庭湖中，是观赏月亮的好地方。
  • 大堤：指的是长江边的堤岸，花里锦江前：在锦江河旁种花的堤岸上。
  • 诗酒同游四十年：指作者与朋友一起赏月饮酒共度了四十年。
  • 洞庭湖：中国第三大淡水湖。
  • 天：这里指月亮。

【译文】
中秋佳节时，在君山台上望着皎洁的明月。
在大堤上，锦江河旁种花的地方，我们诗酒同游了四十年。
没想到中秋这天，洞庭湖上的月亮格外明亮。
我看到了那轮明月，就像看到了自己曾经的日子。

【赏析】
此诗以简洁的语言描绘出一幅美丽的画面，表达了诗人对过去岁月的怀念以及对美好时光的留恋。首句“中秋夜君山台望月”，通过描写中秋之夜在君山台上观赏月亮的情景，营造出一种宁静祥和的气氛。接着，通过“诗酒同游四十年”的叙述，表达了与友人之间的深厚友谊和共同度过的时光。最后一句“洞庭湖上见当天”，则是通过对比的方式，将眼前的美景与记忆中的景象相联系，表达了对过去岁月的怀念之情。整首诗语言简练，意境深远，让人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。