塞马倦江渚，今朝神彩生。
晓风寒猎猎，乍得草头行。
夷狄寝烽候，关河无战声。
何由当阵面，从尔四蹄轻。
塞马
塞马倦江渚，今朝神彩生。
晓风寒猎猎，乍得草头行。
夷狄寝烽候，关河无战声。
何由当阵面，从尔四蹄轻。
译文：
在荒凉的江边小洲上，疲惫的塞马如今焕发出新的光彩。
清晨寒风刺骨，马儿奔跑时猎猎作响，突然跃过草丛疾驰而去。
边境的烽火已暂时熄灭，边疆的战事也归于平静，再没有枪炮声响起。
怎样才能让它冲锋陷阵？只有让它四蹄轻盈，驰骋疆场吧！
赏析：
这首诗描绘了一幅宁静而又充满活力的景象。首先，诗人通过“塞马倦江渚”这一景象设定了背景，让读者了解到这是一匹曾经经历过沙场征战的老马。接下来，“今朝神彩生”则表达了它重新获得活力、焕发出新光彩的情景。这种描述不仅展现了马的外貌特征，更体现了它内心的转变和成长。
“晓风寒猎猎”进一步营造了寒冷而孤独的氛围，同时暗示了马在野外的艰辛生活。然而，紧接着的“乍得草头行”则描绘了它在寒冷中仍能迅速跃过草丛的敏捷动作，展现出它的矫健与灵活。这种对比不仅突出了马的生命力，也让读者感受到了马与自然的亲近关系。
最后两句“夷狄寝烽候，关河无战声”则揭示了战争的结束和和平的到来。在这里，“夷狄”指的是周边的民族或国家，“塞马”则是指这匹老马。这句诗意味着战争的硝烟已经散去，边境上的烽火也已经熄灭，再也没有战争的喧嚣。这种描绘既表达了对和平的向往，也展现了战争给人民带来的痛苦与灾难。
最后两句“何由当阵面，从尔四蹄轻”则是诗人的感叹。他问自己如何才能让它再次冲锋陷阵，只有让它四蹄轻盈，驰骋疆场。这里的“何由当阵面”既是对战争的反思，也是对未来的期望。它既表达了对战争的厌恶，也展现了对和平的渴望。同时，“从尔四蹄轻”则强调了马的自由与灵动，也寓意着人们在面对困境时应该保持冷静与理智。
这首诗以一匹曾经经历过沙场征战的老马为主人公，通过对其外貌、神态和行动的描写，展现了战争的残酷与和平的重要性。同时，它也表达了诗人对战争的厌恶、对和平的向往以及对未来的期待。