何年安石国，万里贡榴花。
迢递河源道，因依汉使槎。
酸辛犯葱岭，憔悴涉龙沙。
初到摽珍木，多来比乱麻。
深抛故园里，少种贵人家。
唯我荆州见，怜君胡地赊。
从教当路长，兼恣入檐斜。
绿叶裁烟翠，红英动日华。
新帘裙透影，疏牖烛笼纱。
委作金炉焰，飘成玉砌瑕。
乍惊珠缀密，终误绣帏奢。
琥珀烘梳碎，燕支懒颊涂。
风翻一树火，电转五云车。
绛帐迎宵日，芙蕖绽早牙。
浅深俱隐映，前后各分葩。
宿露低莲脸，朝光借绮霞。
暗虹徒缴绕，濯锦莫周遮。
俗态能嫌旧，芳姿尚可嘉。
非专爱颜色，同恨阻幽遐。
满眼思乡泪，相嗟亦自嗟。
【注释】
何年安石国：即指安石榴，安石榴产于中国新疆地区。
万里贡榴花：传说汉武帝时，西域国王献上安石榴种，武帝种植成功。
迢递河源道：迢递，形容道路遥远。河源，黄河源头。
因依汉使槎：因依，凭借；槎，木筏。汉使槎，指汉代的使者乘木筏到西域来。
酸辛犯葱岭：葱岭，昆仑山南麓，古代丝绸之路必经之路。
憔悴涉龙沙：龙沙，沙漠。
初到摽珍木：摽，同“漂”，漂浮。珍木，珍贵的树木。
多来比乱麻：乱麻，形容杂乱无章。
深抛故园里：故园，故乡。
少种贵人家：少，形容词，少有的。贵人家，指富足人家。
唯我荆州见：荆州，地名，今属湖北省。
怜君胡地赊：赊，宽厚、慷慨之意。怜，怜惜的意思。
从教当路长：当路，指在官位上。
兼恣入檐斜：恣，放纵、任性。
绿叶裁烟翠：裁，剪裁；烟翠，如烟雾般的青绿色。
红英动日华：红英，红花。
新帘裙透影：新帘，指用新鲜竹木做的帘子。
疏牖烛笼纱：疏牖，指窗户小而透光的窗子。
委作金炉焰：委，堆积；委作，堆积起来。
飘成玉砌瑕：飘，飘散；玉砌，指玉石砌成的台阶。
乍惊珠缀密：乍，突然；珠缀密，珍珠密集的样子。
终误绣帏奢：终，终究；绣帏，绣有花纹的帐子；奢，奢侈。
琥珀烘梳碎：琥珀，一种矿物化石，呈红色或黄色，有光泽。
燕支懒颊涂：燕支，一种矿物，呈白色或浅灰色，有光泽。
风翻一树火：风翻，风吹；一树，指一棵树。
电转五云车：五云车，神话中的车子。
绛帐迎宵日：绛帐，红色的帐篷；宵日，夜晚的太阳。
芙蕖绽早牙：芙蕖，荷花的一种；绽，开花；早牙，嫩芽。
【译文】
产自遥远的西域，汉武帝时由西域使者传入中原，成为皇帝御用的珍品。它生长在遥远的昆仑山脚下，经过漫长的河流，才被引向长安。安石榴树高耸入云，花开满枝，犹如一片锦绣世界。每到夏季，石榴花盛开，香气四溢，吸引了许多蝴蝶和蜜蜂。人们常常在树下乘凉避暑，品尝它的美味果实。安石榴不仅味道鲜美，而且营养丰富，富含多种维生素和矿物质，对人体健康大有裨益。因此，安石榴成为了中华民族传统美食文化中不可或缺的一部分。