方物就中名最远,只应愈疾味偏佳。
若交尽乞人人与,采尽商山枳壳花。
商州王中丞在我这里留过宿,吃过枳壳。
枳壳是当地的珍品之一,名声远播,只因它愈疾的功效最好。
如果大家想要枳壳的枝叶,那就到商山来采摘吧。
【注释】
(1)方物:各地特产。就中:其中。中名最远:即“方物中名最远”之意,枳壳的名声在四方之中最为远扬。
(2)只应:只能,只能。愈疾:治病功效显著。味偏佳:味道特别鲜美。
(3)若交:如若有情义。尽乞人:全部向人索取。与:给,赠送。
(4)采尽:采摘完。商山:地名,位于陕西省商县东南,因产枳树而得名。这里泛指山野间野生的枳树,枳树花可入药。
【赏析】
此诗为赠答之作。上篇写王中丞对枳壳的喜爱;下篇则以枳壳自比,表明自己虽被贬谪,但志节不改,仍能为官一方。全诗构思巧妙,含蓄隽永。