数株香苕产松坡,野老新分半两多。
钓罢归来儿说与,引瓢旋汲涧中波。
【注释】
德山:德兴县,在浙江省。
香苕:即香茶。
松坡:地名,在浙江德兴县南。
半两多:宋代一斗为六升,一升合四斗,半两为二合,一斗为二十四两,所以“半两多”是说茶叶数量很多。
钓罢:指钓鱼归来。
儿:儿子。
说与:告诉。
汲:取水。引瓢:拿着葫芦。
【译文】
德山老人送我好茶,数株新茶生长在松坡上,老农刚采了半斗多的鲜茶。
钓鱼回来的儿子告诉我,他提着葫芦去打水,打来的泉水流过山涧。
【赏析】
此诗写德山老人送茶,表现其淳朴、热情的民风民俗,也反映了农村生活的一个侧面。全诗语言通俗易懂,朴实无华,读来朗朗上口,清新自然。