时人若拟去瀛洲，先过巍巍十八楼。
自有电雷声震动，一池金水向东流。
绝句 其十一
时人若拟去瀛洲，先过巍巍十八楼。
自有电雷声震动，一池金水向东流。
诗句释义：
- 时人若拟去瀛洲：此句描绘了一种理想或幻想中的景象，即某些人渴望前往传说中的瀛洲（古代神话中的神仙居住之地）。这里通过“若欲”和“去瀛洲”展现了某种追求或梦想的渴望。
- 先过巍巍十八楼：此句进一步描绘了前往瀛洲的路径或目的地的具体位置，即必须首先经过或穿越一座名为“巍巍十八楼”的建筑。这里的“巍巍”可能形容这座楼的高度或规模，而“十八楼”则可能是一个具体的名字或象征性的数字，暗示着某种重要的起点或关键地点。
- 自有电雷声震动：此句使用了生动的描述手法，将雷电与瀛洲的景象相结合，创造出一种震撼和壮观的效果。这里的“电雷”不仅代表了自然现象，也象征着力量、变化或启示，暗示着到达瀛洲的过程不仅仅是物理上的跨越，更是精神上的觉醒或启示。同时，“震动”一词强调了这一过程中的强烈影响和冲击力。
- 一池金水向东流：此句以细腻的笔触描绘了瀛洲中某个特定场景的细节。在这里，“金水”可能代表某种清澈、闪耀的水流，而“向东流”则表达了方向性和流动性，暗示着时间、生命或历史的痕迹。这种描述不仅增添了诗的画面感，还可能象征着生命的循环、自然的规律或历史的演进。
译文：
在想象中，那些怀揣梦想的人正踏上前往瀛洲的旅程，他们首先需要通过那座被称为“巍巍十八楼”的巨大建筑。那里，似乎有电闪雷鸣般的声响，仿佛在为他们的勇敢和决心加油鼓劲。当他们穿过这座神秘的建筑物时，眼前的一池清澈的水向东流淌，寓意着时间的流转和生命的延续。
赏析：
这首诗通过对瀛洲这一神秘之地的向往和描述，展现了作者对未知世界的好奇心和探索精神。诗人运用丰富的想象力和形象的语言，创造了一幅幅美丽的画面，让人仿佛置身于那个充满奇幻和神秘的地方。这首诗不仅表达了对自然景观的赞美，也传达了一种对人生旅途的思考和对历史变迁的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。