谈笑三军却，交游七贵疏。
仍留一只箭，未射鲁连书。
《奔亡道中五首其三》：
谈笑三军却，交游七贵疏。
仍留一只箭，未射鲁连书。
注释
- 谈笑三军却：在战场上谈笑自如，使得敌军的士气受到打击。
- 交游七贵疏：与权贵们的关系变得疏远。
- 仍留一只箭：仍然保留着一支箭。
- 未射鲁连书：没有射出射向鲁仲连的信物或信件。
译文
在谈笑之间，三军之众被击退，与权贵们的交往也渐渐疏远。我仍然保留了一支箭，但并没有射出射向鲁仲连的信物或信件。
赏析
这首诗描绘了李白在安史之乱期间流离失所、四处逃亡的艰难处境。诗中通过“谈笑三军却”展现了他面对强敌时的勇气和智慧，以及他与军队融为一体的豪情。而“交游七贵疏”则反映了他在战乱中与旧日权贵的疏远，可能因为政治立场的不同或是个人理念的差异。
诗的最后一句“仍留一只箭，未射鲁连书”表达了诗人对过去某种特定行为的反思或遗憾。这里的“鲁连书”可能指的是某次行动中的书信或承诺，而诗人选择不执行这一行动，反映出他对原则和信仰的坚守，以及对现实复杂局面的深刻洞察。
整首诗通过对战争场景和人际关系的描述，展现了李白作为一位诗人和战士的真实一面，同时也映射了当时社会动荡不安的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。