既为金界客,任改净人名。
愿扫琉璃地,烧香过一生。
译文:我本是金界寺的客人,可以随意更改僧人的名字。我愿打扫琉璃地,烧香祈福度过一生。
- 注释:
- 龙安寺佳人阿最歌八首其六:这是诗的主题,描述了一位在寺庙中唱歌的歌者。
- 既为金界客:意为我已经成为金界寺的客人。
- 任改净人名:意为可以随意更改僧人的名字。
- 愿扫琉璃地:意为希望打扫琉璃地(可能是指寺庙的院子或某个特定的地方)。
- 烧香过一生:意为烧香祈福度过一生,表达对佛教的虔诚和信仰。
赏析:
这首诗通过描述一个人在寺庙中的活动,展现了他对生活的理解和态度。他选择成为金界寺的客人,这可能意味着他认同这个寺庙的教义或者生活方式。而他愿意随便改变自己作为僧人的名字,则可能反映了他的随性、自由的性格。他的愿望是打扫琉璃地,烧香祈福,这表明他对佛教的信仰,也反映了他对生活的期待和态度。总的来说,这首诗表达了一种对生活的热爱和对信仰的坚持。