故友别来三四载，新诗吟得百馀篇。
夜来江上秋无月，恨不相逢在雪天。

解析：

1. 诗句逐句释义：

  • 故友别来三四载，新诗吟得百馀篇：
  • 故友别来三四载：指诗人与他的老朋友分别已久，时间长达三四年。
  • 新诗吟得百馀篇：表示在这期间，他创作了近百首诗歌。
  • 夜来江上秋无月，恨不相逢在雪天：
  • 夜来江上秋无月：描绘了夜晚江边的景象，天空中没有月亮，显得十分幽静和寒冷。
  • 恨不相逢在雪天：表达了诗人对这种美景的喜爱，同时也透露出一种遗憾，希望能与旧友在这样的雪地里重逢。

2. 译文：

  • 故友别离四、五年，新诗吟作百余篇。
  • 夜半江上秋色寒，可惜没有月光下相见。

3. 注释及赏析：

  • 故友别来三四载：描述了诗人与老朋友分离的时间长度，强调了这段友谊的长久和深刻。
  • 新诗吟得百馀篇：展现了诗人的文学造诣和创作热情，也反映了他对生活的独特感悟和艺术追求。
  • 夜来江上秋无月：通过对秋天夜晚的描写，营造出一种寂静、冷清的氛围，同时也暗示了诗人内心的孤独和寂寞。
  • 恨不相逢在雪天：表达了诗人对美好时光的留恋，以及对与老友相聚的渴望。同时，也反映了诗人对自然美景的喜爱和对生活的热爱。

总结：

这首诗以简洁而深情的语言，描绘了诗人与老朋友之间的深厚友情和对生活美好的感慨。通过具体的景物和情感的交织，展现了诗人的内心世界和对生活的独到见解。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。