临阵次,风起四维间。
兵近塞边先备敌,更从豹尾击黄幡。
杀敌不为难。
这首诗是唐代诗人王建创作的《兵要望江南》系列诗的第三十三首。下面是对这首诗逐句的解释:
- 临阵次:指在战场上的位置或位置的重要性。在这里,它表示军队已经到达了战场。
- 风角第二:这是一首关于风和角(古代战争中用于指示方位的器具)的诗。风角是指利用风向和风力来确定方向的工具。
- 风起四维间:四维指的是东南西北四个方向。这句诗意味着风从四面八方吹来,给军队提供了有利的作战环境。
- 兵近塞边先备敌:意思是说敌人距离边境很近,所以首先要做好准备,以应对可能出现的危险。
- 更从豹尾击黄幡:这句话的意思是,军队应该迅速行动,像豹子一样快速出击,同时使用黄色的旗子作为标志,以便区分友军和敌方。
- 杀敌不为难:意思是说杀死敌人并不困难,只要有正确的策略和勇气,就可以战胜敌人。
以下是这首诗的译文:
临阵次,风起四维间。
兵近塞边先备敌,更从豹尾击黄幡。
杀敌不为难。
注释:
- 临阵次:指站在战场的位置上。次,位置的意思。
- 风角第二:指这首诗是关于风和角的。风角,古代战争中用于指示方向的工具。
- 风起四维间:四维,指东南西北四个方向。这句诗的意思是风从四面八方吹来。
- 兵近塞边先备敌:意思是军队已经到达了边境附近,所以要提前做好战斗的准备。
- 更从豹尾击黄幡:意思是军队应该迅速行动,像豹子一样快速出击,同时使用黄色的旗子作为标志,以便区分友军和敌方。
- 杀敌不为难:意思是杀死敌人并不困难,只要有正确的策略和勇气,就可以战胜敌人。
赏析:
这首诗通过描绘战场的场景和战术,表达了作者对于战争的看法。他认为,只要军队做好了准备,就能够战胜敌人。同时,他也强调了速度和准确性的重要性。这种观点在当时的军事理论中是非常有见地的。