丙丁日,若遇黑云拦。
莫恃兵多兼将勇,也宜坚守引师还。
征战必遭残。
诗句释义:
- 丙丁日,若遇黑云拦。:丙和丁是古代对天的称呼,这里可能指的是太阳或月亮,黑云拦则是指天空被乌云遮挡。
- 莫恃兵多兼将勇。:不要因为兵多或者将领勇猛就轻视敌人,意味着即使拥有强大的力量也要保持警惕。
- 也宜坚守引师还。:应该坚守阵地,等待时机撤退。
- 征战必遭残。:在战争中一定会遭受损失,这里的“残”可能是指伤亡、财物等。
译文:
如果在一个特定的日子,天空被黑云阻挡,那么不要因为自己的军队人数很多或者将领勇猛就轻视敌人,而应该坚守阵地,等待时机撤退。因为在战争中,必然会遭受损失。
赏析:
这首诗通过描述一个具体的战场情境,强调了在任何情况下都应该保持冷静,不要盲目自信,更不应该轻视对手。同时,诗中也提醒人们战争的残酷性,即使是强大的军队也难免有损失。这种现实主义的态度在古代诗歌中是非常罕见的,因此值得赞赏。