日紫色,名曰疾萎蕤。
其分起兵多丧败,且宜修德厌天机,勿起祸当时。
【注释】
日:星宿名,二十八宿之一。古代天文学把恒星分成若干组,称为“星官”,每一星官又分为若干颗星,称为星官。每一颗星都有一定的名称,如紫微垣、太微垣,等等。
紫:指紫微垣。
疾萎蕤:即箕宿,在北方。
起兵:发动兵端。
丧败:失败。
修德:修明德政。
厌:满足,止息。
天机:天命。
祸当时:指灾祸发生时。
赏析:
这首诗的大意是说,天上的箕宿(紫微垣)是紫色的,它主掌战争,多有丧败,应当修明德政来平息天意,不要兴起祸乱,那时就会得到上天的佑助。
箕宿是二十八宿中的一宿,属于南方朱雀七宿中的第五宿。它的方位在南方,其星形像箕,所以古人把它叫做箕宿,又称箕星、箕尾。箕宿是南方玄武七宿中的第四宿。
箕宿属阳,主南方,五行属火,象征夏季,主夏历六月、七月、八月,主五脏心与小肠,主管南方地区和南方属火的五谷。
箕宿主南方之位,属火,为夏天的象征。夏天万物茂盛,阳气最盛。因此,古人把夏天的太阳比作大火,把夏天的雨露比成甘霖。
此诗用箕宿的吉凶象征来劝谏国君修德以弭灾祸,表达了诗人忧国忧民的思想感情。