出送东方骑，行安南楚人。
城池春足雨，风俗夜迎神。
郢路逢归客，湘川问去津。
争看使君度，皂盖雪中新。
送李使君赴邵州
出送东方骑，行安南楚人。
城池春足雨，风俗夜迎神。
郢路逢归客，湘川问去津。
争看使君度，皂盖雪中新。
诗句释义与译文
- 送李使君赴邵州：这首诗是一首送别诗，描述了诗人送李使君去邵州的情景。
- 出送东方骑，行安南楚人：这里描述了送别的场景，东方指的是李使君，南方的骑指的是南方的骑兵，安南指的是当时的一个地名或地区，楚人可能指的是当地人。
- 城池春足雨，风俗夜迎神：描述了邵州的地理和民俗特色，春天时雨水充足，晚上有迎接神灵的活动。
- 郢路逢归客，湘川问去津：这里提到了诗人在旅途中遇到的一位归乡的人和去往湘川的问题。
- 争看使君度，皂盖雪中新：描述了李使君骑马过雪地的场景，皂盖可能指的是古代官员的帽子。
注释说明
- 东方骑：东方可能指的是方向，骑可能是指骑兵，东方骑意味着送别的方向是东方，也暗示了送别的队伍中有骑兵。
- 安南楚人：安南可能指的是当时的一个国家或地区，楚国可能在那个国家或地区有影响力。
- 城池春足雨，风俗夜迎神：这句话描绘了一个典型的地方景象，春天的时候雨水充足，晚上有庆祝神灵的活动。
- 郢路逢归客，湘川问去津：这句可能是诗人在旅途中遇到了一位回乡的人，同时也表达了对湘川的好奇，想知道去那里的方向。
- 争看使君度，皂盖雪中新：这里的皂盖可能指的是古代官员的帽子，使君是古代对官员的一种尊称，度可能是指通过某地，皂盖雪中新则描绘了李使君经过雪地时的情境。
赏析
这是一首表达送别之情的诗歌，通过对李使君即将前往邵州的描写，展现了诗人对友人的深情厚意。全诗语言简练，意境深远，既有对友人离去的不舍，也有对其未来的美好祝愿。同时，诗歌中融入了邵州的地理、民俗、历史等元素，使得整首诗歌更加生动有趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。