金钗堕地别君王,红泪流珠满禦床。
云雨马嵬分散后,骊宫不复舞霓裳。
诗句释义:金钗坠落在地上,与君王告别,红泪流满御床。
译文注释:在薄后庙,牛僧孺与诸位后妃一同吟诗,他的第四首诗是:“杨太真作诗”,其内容如下:“金钗堕地别君王,红泪流珠满御床。云雨马嵬分散后,骊宫不复舞霓裳。”
赏析:这首诗以简洁的语言描绘了杨贵妃与唐玄宗的离别场景,表达了对杨贵妃的深深怀念和哀思。诗人通过描绘杨贵妃的美丽和哀伤,以及她与唐玄宗之间的深厚感情,展示了唐朝宫廷生活的奢华和繁华。同时,也反映了唐朝末年的政治动荡和社会变革,使读者能够更加深入地理解那个时代的生活和文化背景。