德配程休甫,名高鲁季姜。
宠荣苍玉佩,宴梦郁金堂。
白日期偕老,幽泉忽悼亡。
国风犹在咏,江汉近南阳。
诗句释义:
- 德配程休甫:”德配”表示配偶的德行与丈夫相称,”程休甫”是古代对杰出男子的称赞。
- 名高鲁季姜:”名高”表示名声显赫,”鲁季姜”可能是妻子的名字,这里用来形容妻子的美貌和才华。
- 宠荣苍玉佩:”宠荣”表示宠爱和荣耀,”苍玉佩”是一种珍贵的饰品,这里可能是指妻子得到了尊贵的地位或者荣誉。
- 宴梦郁金堂:在这里,”宴梦”可能是指宴会中的欢乐气氛,”郁金堂”是一个华丽的场所,用来比喻妻子所处的环境和地位非常优越。
- 白日期偕老:这里的”白日”可能是指阳光明媚的日子,”期偕老”表示夫妻共同度过一生的愿望。
- 幽泉忽悼亡:”幽泉”指的是深山中清冷的泉水,”悼亡”表示哀悼死者。这里用来形容妻子去世后的情景,表达了对妻子深深的怀念。
- 国风犹在咏:”国风”指的是《诗经》中的国风篇,这里可能是指诗歌或者歌曲中仍然赞美妻子的言辞。
- 江汉近南阳:这句诗可能是在表达诗人对家乡的思念之情,”江汉”指的是长江和汉水,”南阳”是中国的一个地名,这里可能是指诗人的家乡或者曾经生活过的地方。
译文:
德配程休甫,名高鲁季姜,
宠荣苍玉佩,宴梦郁金堂。
白日期偕老,幽泉忽悼亡,
国风犹在咏,江汉近南阳。
赏析:
这首诗以挽歌的形式,表达了对妻子樊氏的深深怀念之情。诗中的”德配程休甫”、”名高鲁季姜”等字眼,都是对妻子品德出众、才华横溢的赞美。而”宠荣苍玉佩,宴梦郁金堂”则描绘了妻子所受的恩宠和地位之尊。”白日期偕老,幽泉忽悼亡”则是对逝去的生命的哀悼,以及对夫妻情深意长的缅怀。最后一句”国风犹在咏,江汉近南阳”,则是对故乡的深情怀念,表达了诗人对家乡的情感依恋。整首诗情感真挚,语言优美,是一首感人至深的挽歌。