万里南天外,求书禹穴间。
往来成白首,旦暮见青山。
夜浦凉云过,秋塘好月闲。
殷勤阳羡桂,别此几时攀。

这首诗名为《常州留别》,是唐代诗人耿湋的作品之一。下面是诗句、译文与注释的详细解析:

  1. 诗句释义
  • 万里南天外,求书禹穴间:描述诗人渴望在遥远的南方寻找书籍和知识,表达了对学问和真理的向往。
  • 往来成白首,旦暮见青山:意味着长时间往返于两地之间,白发已生,但依然每日与青山为伴,反映了诗人对自然美景的热爱与对生活的执着。
  • 夜浦凉云过,秋塘好月闲:描绘了夜晚宁静的景色,凉云轻拂水面,明月在清澈的秋塘中悠闲地闪烁。
  • 殷勤阳羡桂,别此几时攀:表达对友人或亲人的深厚情谊,希望能再相聚,一起欣赏阳羡(今宜兴)的桂花。
  1. 译文与注释
  • 万里南天外,求书禹穴间:意为在遥远的南方寻找书籍和智慧的地方。
  • 往来成白首,旦暮见青山:形容诗人长期奔波,头发变白,仍每天能看到青翠的山峦。
  • 夜浦凉云过,秋塘好月闲:描绘了夜晚宁静的景色,凉云和明月构成了一幅美丽的画面。
  • 殷勤阳羡桂,别此几时攀:表达了对友人的深切思念,希望能再次相聚。
  1. 赏析
  • 这首诗通过生动的意象展现了诗人对知识和自然的热爱,以及对友情的珍视。通过对自然美景的描绘,诗人传达出一种超脱尘世的宁静与和谐。
  • 诗中的“万里南天外,求书禹穴间”体现了诗人对知识的渴望和对未知世界的探索精神。而“往来成白首,旦暮见青山”则表达了诗人对生活的态度——即使在岁月流转中,也要珍惜眼前的美好,感受自然的恩赐。
  • “夜浦凉云过,秋塘好月闲”不仅描绘了一幅宁静的画面,更通过“闲”字传达出诗人内心的平和与满足。这种平和来自于他对生活的深刻理解和对自然美的敏锐感受。
  • “殷勤阳羡桂,别此几时攀”则是诗人对友人的深情寄语,希望在未来的日子里能够再次相聚,共同欣赏阳羡的桂花。这种愿望不仅是对友情的珍视,也是对未来重逢的美好期待。

《常州留别》是一首充满哲理与情感的作品,通过细腻的笔触展现了诗人对自然、知识与友情的深刻理解。通过对这首诗的学习和赏析,不仅能更好地理解古人的思想情感,也能从中汲取生活的智慧与力量。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。