人家女美大须愁,往往丑郎门外求。
昨日金刚脚下见,今朝何得此间游。
王二十七郎赠袁郎诗
赏析与翻译
- 诗句释义
- 人家女美大须愁:形容美丽女子因美貌而常常感到忧愁。
- 往往丑郎门外求:常常有丑陋的男子在门前求爱。
- 昨日金刚脚下见:昨日在金刚石(金刚)下见到。
- 今朝何得此间游:今日怎么能够在此间游玩。
- 译文
- 家中的美丽女子总是担心自己的美貌会招来烦恼,因此常常避免那些相貌平凡的男子。
- 昨日在一块金刚石上发现一位美女,今天却无法在此间找到她。
- 鉴赏
- 这首诗通过描绘美丽的女子担忧自己的美貌可能引来的困扰,以及寻找爱情时的失望和无奈,表达了女性在爱情中的焦虑和无奈感。
- 诗中对金刚石的描述,象征了男性追求女性的困难和挑战,暗示着男女之间的爱情之路充满了艰辛和不确定性。
- 整体而言,这首诗反映了唐代社会对女性美貌与男性追求之间矛盾的看法,同时也展现了诗人对于爱情、婚姻和性别角色的深刻思考。
- 创作背景
- 此诗可能是袁夸郎在其生活或社交圈中遇到的情感困境或困惑时所写下的诗歌。它反映了当时社会背景下,女性在爱情关系中可能面临的压力和挑战。
- 由于缺乏确切的历史记录或文献资料,具体的创作时间和作者身份尚不清楚,但可以推测这是一首反映特定时代背景下的爱情诗作,具有一定的历史和文化价值。