百谷朝宗处,朝昏汹涌时。
未尝闻失信,不省与谁期。
落势分江岛,来声震海涯。
鱼龙争会合,鸥鹭竞相随。
卷钓人眠待,贪程客怪迟。
幸通蓬阏路,孤棹去何疑。
解析与赏析:
诗句释义:
- 百谷朝宗处,朝昏汹涌时。 —— 百川汇流的源头,无论白昼还是夜晚都波涛汹涌。
- 未尝闻失信,不省与谁期。 —— 未曾听闻有违背承诺的事发生,也不曾想象会有谁会期待什么。
- 落势分江岛,来声震海涯。 —— 潮水落下时,将江上的岛屿划分开来;潮水来袭时,其声音震撼着整个海域。
- 鱼龙争会合,鸥鹭竞相随。 —— 鱼类和龙类争相聚集在一起;鸥鸟和鹭鸶竞相对向而行,追逐着潮水的来临。
- 卷钓人眠待,贪程客怪迟。 —— 等待潮水上涨以便钓鱼的人在沉睡中;而那些急于出行的旅客则对此感到奇怪为何如此缓慢。
- 幸通蓬阙路,孤棹去何疑。 —— 幸运的是,通过那条通达蓬莱的道路,我独自乘船前往,心中没有疑虑。
译文:
潮水汇聚于百川之始,无论是白天还是黑夜,始终汹涌澎湃。从未听说过有什么诺言被背叛,也没有考虑过谁会期待什么。当潮水落下时,它将江中的岛屿分开;当潮水来袭时,它的声音震撼着整个海域。鱼和龙争相聚集,与鸥鹭竞相跟随。等待潮水上涨以便钓鱼的人在沉睡中,而对于急匆匆出行的旅者来说,这潮起潮落的变化显得颇为慢节奏。幸运的是,我能够顺利通过那条通往蓬莱的道路,独自一人乘舟前行,毫无顾虑。
赏析:
这首诗描绘了一幅生动的海洋景象和丰富的自然生态画面。诗中不仅展现了潮水的力量和美丽,还通过比喻和象征表达了人与自然的和谐共存。诗人通过对潮汐的描述传达了一种对自然的敬畏之情,同时也展现了一种超然物外的闲适态度。整首诗语言简练而富有画面感,读来令人心旷神怡。