玉律应青阳,鸾驾幸春方。
彗云陈罕罼,亘野列旗常。
雕弓连月彩,雄剑聚星光。
观兵辽碣上,停骖渤澥傍。
浮天既淼淼,浴日复沧沧。
水映红桃色,风飘丹桂香。
蜃结疑楼峙,涛惊似盖张。
三韩沐醇化,四郡伫唯良。
深仁苞动植,神武詟遐荒。
愿草登封礼,簪绂奉周行。
这首诗是唐代诗人王昌龄创作的五言古诗。下面是逐句的翻译和注释:
玉律应青阳,鸾驾幸春方。
- 玉律:指的是春天的时节,这里用玉来比喻春天的美好。
- 鸾驾:指皇帝的车驾,古代帝王出行时所用的车辆。
- 幸春方:意为皇帝莅临到春天的时候。
彗云陈罕罼,亘野列旗常。
- 彗云:是指彗星出现时的云气,常用来形容吉祥或不祥之兆。
- 陈罕罼:形容天空中星宿排列整齐,如同盾牌一般。
- 亘野列旗常:意味着整个田野上都飘扬着旗帜,象征着国家的繁荣与安定。
雕弓连月彩,雄剑聚星光。
- 雕弓:精美的弓箭。
- 连月彩:形容弓箭的光芒好像连着月亮一样美丽。
- 雄剑:指宝剑的锋芒,象征着国家的强盛。
- 聚星光:形容宝剑上的装饰物反射出耀眼的光芒。
观兵辽碣上,停骖渤澥傍。
- 观兵:视察军队,检阅士兵。
- 辽碣:泛指边疆地区。
- 停骖:停下车马。
- 渤澥傍:靠近渤海的地方。
浮天既淼淼,浴日复沧沧。
- 浮天:指天空中飘浮的景象。
- 淼淼:形容水波浩渺,无边无际的样子。
- 浴日:阳光照耀在水面上,形成波光粼粼的效果。
水映红桃色,风飘丹桂香。
- 水映红桃色:形容桃花在水中倒影的颜色。
- 风飘丹桂香:形容桂花随风飘散,散发出阵阵香气。
蜃结疑楼峙,涛惊似盖张。
- 蜃结:指海市蜃楼现象,是一种自然景象。
- 疑楼峙:仿佛是一座楼屹立在海上。
- 涛惊似盖张:海水汹涌澎湃,好像一张大盖被掀起了。
三韩沐醇化,四郡伫唯良。
- 三韩:泛指中国北方的三个民族国家。
- 沐醇化:受到良好教化,风俗淳朴。
- 四郡:指中国北部的四个地区。
- 伫唯良:希望这些地区能继续保持美好。
深仁苞动植,神武詟遐荒。
- 深仁:深厚的仁爱之心。
- 苞动植:包容万物,包括动植物。
- 神武:超凡的力量和勇气。
愿草登封礼,簪绂奉周行。
- 登封礼:古代帝王祭祀天地时举行的典礼。
- 簪绂:指官帽上的簪子和发带,古代官员的仪容。
- 周行:周朝的道路,借指国家的治理之道。
赏析
这首诗以春天为主题,描绘了皇帝亲临春天大地的情景,通过丰富的意象展现了春天的美好与国家的繁荣。诗中运用了大量的自然景物,如彗星、云彩、弓箭、宝剑等,以及动物、植物等元素,形成了一幅宏大的画面。同时,诗中也表达了作者对国家的深厚感情和对皇帝的敬仰之情。整体而言,该诗语言优美,意境深远,是一首优秀的五言古诗。